Si pudiese regresar (If I only could...)

Si pudiese regresar
lo haría:
A las noches de los balancines y
cigarras
del Pla de Na Tesa;
Si pudiese regresar
Volvería
a las mañanas de azucar y ensaimadas antes de partir
a Sa Calobra

Viajaría
En el tren de Soller
y saludaría
al Citroen azul que mi padre conducía

Si pudiese regresar
Nadaría
en el azul del Torrent de Pareis;
Escucharía
el final de los discos de Fundador
Y de nuevo
Me fascinaría
el cigarrillo que pendía dia y noche de la boca
de mi tía.

Si pudiese regresar
Registraría
la mesita de noche llena de novelas
rosas
Y velaría
En la fresca madrugada del verano de 1974
mientras Richard Nixon dimitía en blanco y negro

Si pudiese regresar
Caminaría
hasta la tienda de ultramarinos de S'Estanyol
de la mano de mi mediterránea tía
que gritaba emocionada:
que habían nacido mis hermanos
mientras Gerald Ford bailaba
en la portada del ABC